Lapin Kulta, l’or au creux des vagues : une semaine de canoë-bivouac en Laponie

«- Surmaköngäs !», ça sonne déjà comme un choc. Comme le nom d’un monstre sombre et froid, sorti d’une histoire épique où les rivières dévorent des expéditions entières. La jeune finlandaise qui nous loue l’un des canoës ne laisse pas le doute s’installer. Elle enchaîne directement son prochain coup : « C’est sûrement un de ceux dont il faut se méfier, surma, ça veut dire la mort ! ».